Cítím se strašně, že se tohle všechno děje, zrovna když je to miminko na cestě.
Oseæam se grozno zbog svega ovoga, toliko blizu dolaska deteta.
Dobře, řekněme, že to miminko je skutečné.
pretpostavimo na trena da je taj paketiæ radosti stvaran.
To miminko musíte krmit, kolébat, přebalovat a ukládat ho ke spánku.
Beba mora biti nahranjena, mora da podrigne, uspavana i sa èistom pelenom, stalno.
Mám tě vážně rád a nemám sice žádné peníze nebo pojištění nebo platnou kreditku a jiný takovýhle věci, ale pomůžu ti postarat se o to miminko.
Стварно ми се свиђаш И ја немам новца и осигурање или важећу кредитну картицу немам ништа од тих ствари, али ћу ти помоћи да се бринеш о својој беби.
Všechny ty bezesné noci strávené rozhodováním, jestli si to miminko necháme, nebo ne.
Sve te neprospavane noæi... odluèivanje da li ili ne odgajati dijete.
Bude to miminko bydlet v pokoji dědy Gena?
Hoæe li beba živjeti u sobi od djeda Genea?
Možná se to miminko nikdy nenarodí, a ze mě bude jen nějaká tlustá vysloužilá pornohvězda, která bere podporu v nezaměstnanosti, a nechá si platit za vystoupení od fanoušků...
Možda se beba i ne rodi. I postanem neka debela bivša porno zvijezda koja podiže pare za nezaposlene i pojavljuje na nekim porno sajmovima.
Drželi jsme to miminko v náručí celé dva dny.
Držali smo tu bebu u našem naruèju... Dva dana.
No, tohle je pokoj, kde musím počkat, dokud nebudu trochu blíž ktomu, mít to miminko.
Ovo je soba gdje cekam dok ne budem bliže poroðaju.
Nebylo to nádherné, vidět paní Tolliverovou, jak drží to miminko?
Zar nije bilo divno videti gðu Tolliver kako drži bebu?
Každou minutu, co zůstáváš v tomhle domě, jsi v nebezpečí, a to miminko taky.
Svaki minut u kuæi te dovodi u opasnost, kao i bebu.
Slečno Hannah, vy jste to miminko zabila?
Gðice Hannah, jeste li ubili bebu?
Víš, že je teď to miminko velké jako ořech, že jo?
Znaš li da je beba sada velièine lješnika, zar ne?
Nemůžu se dočkat, až to miminko uvidím.
Umirem od želje da upoznam bebu.
To miminko už žádný ocásek nějakou dobu nemá, jen abys věděl.
Pa, ova beba je veæ dosta narasla, samo da znaš.
Nesmíš vyrvat to miminko z mého náručí, Africanusi.
Neæeš mi oteti èedo iz naruèja, Afrikanuse.
Vy jste ta policajtka, co našla to miminko.
Vi ste policijac... koji je našao bebu.
Ale nebyla jsem tam, když to miminko zabila.
Ali ja nisam bila prisutna kad je ubila bebu.
Nemyslíš, že bychom si ji měli nechat i pro to miminko?
Zar ne misliš da bi trebali da je zadržimo da bi beba nauèila da vozi na njoj?
Nedopustím, abys to miminko porodila beze mě.
Neæeš roditi to dijete bez mene.
Zlato, to je špatný důvod pro to, nechat si to miminko.
Dušo, to je pogrešan razlog da zadržiš dete.
Zlato, i když odejdeš z nemocnice, to miminko pořád bude muset ven.
Dušo, i ako napustiš bolnicu, beba æe ipak izaæi.
Než jsi přišla na Anchor Beach, těsně před tím, byla jsem v pátém měsíci těhotenství a přišla jsem o to miminko.
Neposredno pre tvog dolaska u Enkor Biè, bila sam u petom mesecu trudnoæe i izgubila sam bebu.
Tak jak mám vysvětlit dceři, která strašně moc chce to miminko do rodiny, že už ho nechci.
Kako sada da objasnim mojoj æerki, koja zaista želi da dovede tu bebu u porodicu, da... ja to ne želim.
My se o to miminko postaráme.
MI ÆEMO SE POBRINUTI ZA DETE.
To miminko tu bude, než se nadějete.
Ovaj mali æe izaæi pre nego što to shvatite.
podívala jsem se na něj a uvědomila si, že je to miminko.
Погледам наниже ка њему и схватим: беба је.
0.47234010696411s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?